NORMES INDUSTRIELLES
SOUDAGE &COUPAGE
- EN 1256:2006
Spécifications pour assemblages de tuyaux pour l'équipement de soudage, coupage et techniques connexes.
La présente Norme européenne spécifie les exigences de performance et d'essai des flexibles, s'il est fourni à l'état assemblé pour l'équipement de soudage au gaz, le coupage et les techniques connexes en utilisant des tuyaux en caoutchouc en conformité avec la norme EN 559. La présente Norme européenne ne s'applique pas aux ensembles de tuyaux où les tuyaux ne sont pas conformes à la norme EN 559 (Les tuyaux haute pression par exemple)
- EN ISO 2503:2009
"L'ISO 2503:2009 spécifie les exigences relatives aux détendeurs sans débitmètre intégré, à simple ou double détente, à raccorder sur des bouteilles de gaz et employés pour
•les gaz comprimés jusqu'à 300 bar (30 MPa), •l'acétylène dissous, •les gaz de pétrole liquéfiés (GPL), •les mélanges de méthylacétylène-propadiène (MPS), et •le dioxyde de carbone (CO2). utilisés pour le soudage, le coupage et les techniques connexes. Elle n'est pas applicable aux détendeurs ayant une pression de détente nominale p2 > 20 bar. L'ISO 2503:2009 spécifie également les exigences relatives aux détendeurs débitmètres intégrés, à simple ou double détente, à raccorder sur des bouteilles de gaz et employés pour •les gaz comprimés ou mélanges de gaz jusqu'à 300 bar (30 MPa), et •le dioxyde de carbone (CO2) utilisés pour le soudage, le coupage et les techniques connexes. Les procédés types utilisant cet équipement sont le soudage à l'arc sous protection de gaz inerte avec électrode tungstène (procédé TIG), le soudage à l'arc sous protection de gaz inerte avec fil-électrode fusible (procédé MIG), le soudage à l'arc sous protection de gaz actif avec fil-électrode fusible (procédé MAG), le soudage plasma, le soudage avec fil-fourré et le coupage plasma. L'Annexe B donne des exemples de systèmes de réglage du débit couplés à leurs dispositifs de mesure du débit. L'ISO 2503:2009 n'est pas applicable aux détendeurs destinés à une utilisation directe sur cadre de bouteilles. De tels détendeurs seront mis en conformité avec les exigences de sécurité de l'ISO 7291, en particulier pour l'essai de compression adiabatique pour les détendeurs pour oxygène."
(source: https://www.iso.org/iso/fr/home/store/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=40644)
- EN ISO 5171:2009
Matériel de soudage au gaz -- Manomètres utilisés pour le soudage, le coupage et les techniques connexes.
L'ISO 5171:2009 spécifie des exigences pour des manomètres à tube de Bourdon utilisés habituellement en soudage, coupage et techniques connexes, pour les installations de gaz comprimés jusqu'à des pressions de 30 MPa (300 bar). Elle traite également de l'acétylène dissous et des gaz liquéfiés sous pression. Elle ne traite pas des manomètres pour acétylène utilisés dans les usines de production d'acétylène.
(source: https://www.iso.org/iso/fr/home/store/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=44987)
- ISO 3821:2008
Matériel de soudage aux gaz -- Tuyaux souples en caoutchouc pour le soudage, le coupage et les techniques connexes
"L'ISO 3821:2008 spécifie les exigences relatives aux tuyaux souples en caoutchouc (y compris les tuyaux jumelés) pour le soudage, le coupage et les techniques connexes. L'ISO 3821:2008 spécifie les exigences relatives aux tuyaux souples en caoutchouc pour le service normal jusqu'à 2 MPa (20 bar) et pour le service peu exigeant [limité aux tuyaux souples pour une pression de service maximale de 1 MPa (10 bar) et ayant un diamètre nominal inférieur ou égal à 6,3 mm]. L'ISO 3821:2008 s'applique aux tuyaux souples à des températures de −20 °C à +60 °C et utilisés pour le soudage et le coupage aux gaz, le soudage à l'arc sous protection de gaz inerte ou actif, et les techniques connexes du soudage et du coupage, en particulier le chauffage, le brasage fort et la métallisation. L'ISO 3821:2008 ne s'applique ni aux tuyaux souples en matière thermoplastique, ni aux tuyaux souples utilisés en haute pression d'acétylène [>0,15 MPa (>1,5 bar)].
(source: https://www.iso.org/iso/home/store/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=40642)
PROCESS APPLICATION
- 97/23/EC
Directive des équipement sous pression.
"" La directive 97/23/CE ( texte consolidé ) résulte de Programme de la Communauté européenne pour l'élimination des obstacles techniques au commerce et est formulée en vertu de la " nouvelle approche en matière d'harmonisation technique et de normalisation " . Son but est d' harmoniser les législations nationales de États membres en ce qui concerne la conception, la fabrication, l'essai et l'évaluation de conformité des équipements sous pression et ensembles d'équipements sous pression . Elle vise donc à assurer la libre mise sur le marché et la mise en service de l'équipement au sein de l'Union européenne et l'Espace économique européen . Formulée en vertu de la nouvelle approche, la directive prévoit un cadre réglementaire souple qui n'impose aucune solution technique détaillée. Cette approche permet à l'industrie européenne de développer de nouvelles techniques , ce qui accroît la compétitivité internationale . l' directive des équipements sous pression fait partie d'une série de directives d'harmonisation technique pour les machines , les équipements électriques , les dispositifs médicaux , récipients à pression simples , les appareils à gaz , etc."
(source: https://ec.europa.eu/enterprise/sectors/pressure-and-gas/documents/ped/)
- DIN EN 730-1:2002
Dispositifs de sécurité comprenant un retour pare flamme.
a présente partie de la présente Norme européenne spécifie les exigences générales et les essais des dispositifs de sécurité pour les gaz combustibles et l'oxygène ou l'air comprimé, avec arrêt de flamme, utilisés en aval des centrales de détente, des détendeurs pour bouteilles et/ou canalisations, et en amont des chalumeaux pour le soudage, le coupage et les techniques connexes. La présente norme ne spécifie pas la position de ces dispositifs dans la distribution du gaz. La présente norme ne formule pas d'exigences relatives aux dispositifs de sécurité sans arrêt de flamme, qui sont traités par l'EN 730-2. La présente norme ne traite pas de l'utilisation de dispositifs de sécurité avec arrêt de flamme destinés à des applications comportant une alimentation de pré-mélange d'oxygène/gaz combustible ou d'air/gaz combustible, par exemple en aval de mélangeurs de gaz, ou d'un générateur prévu pour produire un mélange hydrogène/oxygène par décomposition électrolytique de l'eau.
(source: https://webstore.ansi.org/RecordDetail.aspx?sku=DIN+EN+730-1%3a2003)
- ISO 10297:2006
Bouteilles à gaz transportables -- Robinets de bouteilles -- Spécifications et essais de type.
La présente Norme internationale spécifie la conception du robinet, les exigences de production et de marquage, et des méthodes d'essai de type pour les robinets destinés à être montés sur des bouteilles à gaz conçues pour transporter des gaz comprimés, liquéfiés ou dissous. La présente Norme internationale n'est pas applicable aux robinets pour équipements cryogéniques, pour extincteurs d'incendie ou pour gaz de pétrole liquéfiés (GPL). Des exigences particulières supplémentaires pour les robinets montés avec des réducteurs de pression (voir ISO 22435 et EN 738-3), avec des dispositifs à pression résiduelle et des dispositifs antiretour (voir ISO 15996), des dispositifs à disque de rupture et des dispositifs limiteurs de pression (voir ISO 4126 et prEN 14513) ne sont pas couverts par la présente Norme internationale."
(source: https://www.iso.org/iso/home/store/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=36221)
- ISO 14114:1999
systèmes de distribution d'acétylène pour le soudage, le coupage et les techniques connexes - Exigences générales.
La norme iso 14114/1999 est applicable aux centrales de détente pour la distribution d'acétylène, depuis les raccords de sortie du robinet de bouteille ou du cadre de bouteilles jusqu'au raccord de l'arrêt de flamme. Elle spécifie les exigences pour la conception, les matériaux et les essais des centrales de détente pour la distribution d'acétylène utilisées en soudage, coupage et techniques connexes. La présente norme s'applique aux centrales de détente dans lesquelles jusqu'à 16 bouteilles d'acétylène individuelles ou jusqu'à deux cadres de bouteilles d'acétylène sont raccordé(e)s pour permettre un soutirage collectif."
(source: https://www.techstreet.com/products/715690)
- ISO 15615:2013
Matériel de soudage aux gaz -- Centrales de détente pour la distribution d'acétylène pour le soudage, le coupage et les techniques connexes -- Exigences de sécurité pour les dispositifs haute pression.
"Matériel de soudage aux gaz - Centrales de détente pour la distribution d'acétylène pour le soudage, le coupage et les techniques connexes - Exigences de sécurité pour les dispositifs haute pression."
(source: https://www.iso.org/iso/fr/home/store/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=54384)
- ISO 5175:1987
Equipment used in gas welding, cutting and allied processes -- Safety devices for fuel gases and oxygen or compressed air -- General specifications, requirements and tests
"Refers to safety devices used downstream of cylinder or pipeline outlet regulators and of pipeline outlet valves, and upstream of blowpipes. Does not specify location and combination of these devices in the gas system. Cancels and replaces the first edition of ISO 5175-1 published in 1983."
(source: https://www.iso.org/iso/home/store/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=11181)
- ISO 7291:2010
Matériel de soudage aux gaz -- Détendeurs de centrale de bouteilles pour le soudage, le coupage et les techniques connexes jusqu'à 30 MPa (300 bar).
" "L'ISO 7291:2010 spécifie les exigences et les méthodes d'essai relatives aux détendeurs de centrale de bouteilles utilisés pour le soudage, le coupage et les techniques connexes, pour: a) les gaz comprimés jusqu'à 30 MPa (300 bar); b) l'acétylène dissous; c) les gaz de pétrole liquéfiés (GPL); d) les mélanges de méthylacétylène-propadiène (MPS); e) le dioxyde de carbone (CO2). Elle n'est pas applicable aux détendeurs directement fixés sur les bouteilles de gaz, tels que définis dans l'ISO 2503."
(source: https://www.iso.org/iso/fr/home/store/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=44967)
- ISO 9090:1989
Étanchéité aux gaz des appareils pour soudage aux gaz et techniques connexes.
"La présente Norme internationale définit les niveaux de fuite externe maximale admissible pour les appareils utilisés pour le soudage, le coupage et les techniques connexes. Elle s'applique aux différents composants individuels utilisés pour alimenter un chalumeau, à partir du point de raccordement du tuyau (sortie du robinet de la bouteille ou point de raccordement à une installation de distribution). Elle ne s'applique pas aux installations de distribution."
(source: https://www.iso.org/iso/home/store/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=16678)
- ISO 9539:2010
Matériel de soudage aux gaz -- Matériaux utilisés pour le matériel de soudage aux gaz, coupage et techniques connexes
"La présente Norme internationale fixe les exigences générales et certaines exigences particulières relatives aux matériaux utilisés dans la construction des matériels de soudage aux gaz, coupage et techniques connexes. Des exigences complémentaires relatives aux matériaux de certains matériels sont données dans d'autres normes. La présente Norme internationale n'est pas applicable aux matériaux utilisés dans la construction des tuyaux souples pour le soudage qui sont spécifiés dans l'ISO 3821."
(source: https://www.iso.org/iso/home/store/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=44988)
